After Some People Accused Her Of Misspelling Her Own Name On Her New Album Cover, Here’s Why 叠别测辞苍肠é’s Artwork Features A Sash That Reads “Beyincé”

“She’s literally proclaiming and reclaiming her name that her grandma was denied at the hospital.”

As you might know, 叠别测辞苍肠é’s upcoming country music album, Cowboy Carter, is set to be released later this month, on March 29.

叠别测辞苍肠é onstage

叠别测辞苍肠é, who surprised the world with the music announcement last month at the Super Bowl, recently revealed that the upcoming album was inspired by her not feeling “welcomed” into the country music scene.

Closeup of 叠别测辞苍肠é

Back in 2016, 叠别测辞苍肠é — who is from Houston — sadly faced unfair backlash when she released a country song named “Daddy Lessons.”

When 叠别测辞苍肠é performed the song at the Country Music Association Awards alongside the Chicks in November of that year, some country fans were upset. A month later, it was reported that the Grammy Awards’ Country Music Committee had rejected the song from its country music category.

While 叠别测辞苍肠é didn’t explicitly mention any of the unfair controversy around “Daddy Lessons,” fans have since speculated that her upcoming album is her continued way of “谤别肠濒补颈尘颈苍驳” power.

叠别测辞苍肠é onstage

And it seems as though she's doing exactly that.

叠别测辞苍肠é performing on stage in a sequined dress with dramatic sleeves and fingerless gloves

Since releasing two songs from Cowboy Carter this year, 叠别测辞苍肠é has made history as the first Black woman to secure the top spot on the Hot Country Songs chart — something she acknowledged this week. And more recently, 叠别测辞苍肠é unveiled the artwork for Cowboy Carter’s limited vinyl edition.

Closeup of 叠别测辞苍肠é

On the cover, 叠别测辞苍肠é poses wearing nothing but a pageant sash across her body that reads “Beyincé,” with an “I.”

Closeup of 叠别测辞苍肠é

Along with the other beautiful elements of the cover, like 叠别测辞苍肠é’s notable braided hair, the spelling of “Beyincé” quickly got people talking online — with some going so far as to question whether or not it was a typo.

叠别测辞苍肠é onstage

But it’s safe to say that the spelling is not an error, and instead a nod to 叠别测辞苍肠é’s mom’s maiden name — something that Tina Knowles-Lawson has spoken about at length in the past.

Tina Knowles wearing a sparkling gown with floral applique at a red carpet event

Back in 2020, Tina revealed that the name “叠别测辞苍肠é” was actually her maiden name — which derived from the moniker “Beyincé,” after a hospital staff member misspelt it on a birth certificate.

叠别测辞苍肠é in a pink satin gown with floral details and her mother, Tina Knowles, in a navy embellished suit, on a red carpet

“It's interesting because a lot of people don’t know that 叠别测辞苍肠é is my last name,” she shared on the In My Heart podcast. “It’s my maiden name. My name was Celestine 叠别测辞苍肠é, which at that time was not a cool thing, to have that weird name. I wanted my name to be Linda Smith, because those were the cool names.”

Closeup of Tina Knowles

Tina went on, “I think me and my brother Skip were the only two that had B-E-Y-O-N-C-E. We asked my mother when I was grown. I was like, ‘Why is my brother’s name spelled B-E-Y-I-N-C-E? You know, it’s all these different spellings.’ And my mom’s reply to me was, like, ‘That’s what they put on your birth certificate.’”

Closeup of Tina and 叠别测辞苍肠é

“So I said, ‘Well, why didn’t you argue and make them correct it?’ And she said, ‘I did one time, the first time, and I was told, ‘Be happy that you’re getting a birth certificate,’ because at one time Black people didn’t get birth certificates,” Tina added.

Closeup of Tina Knowles

Tina went on to elaborate on the racist history of denying Black people birth certificates: “It meant that you really didn't exist. You weren't important. It was that subliminal message. And so I understood that that must have been horrible for her, not to even be able to have her children's names spelled correctly.”

“They were like, ‘How dare you have a French name.’ Like, ‘We’re gonna screw this up real good for you.’ And that's what they did. So we all have different spellings,” she added.

With this in mind, several people praised 叠别测辞苍肠é’s “颈肠辞苍颈肠” move to print “Beyincé” across the cover of her latest vinyl artwork.

叠别测辞苍肠é wearing a gold pleated off-the-shoulder gown at 'The Lion King' premiere

“She’s literally proclaiming and reclaiming her name that her grandma was denied at the hospital,” one person wrote. “The correct spelling of the family name was stolen and Tina went on to name her first born daughter 叠别测辞苍肠é- a name that will live forever. THIS ALBUM is a reclamation. She’s coming for ALL of her ancestral things,” another user said.

Blue Ivy and 叠别测辞苍肠é onstage

“She’s about to serve LEGACY with this album,” someone else tweeted, while another pointed out, “Paying homage to the ones who came before her.”

You can preorder the limited edition Cowboy Carter vinyl exclusively through 叠别测辞苍肠é’s website.

Topics in this article

Skip to footer
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news
news